Floods in Dublin

V pondelok 24. 10. 2011 spadlo za 24 hodín toľko zrážok, čo inak spadne za mesiac. Výsledkom boli záplavy, na mnohých miestach neschodné ulice a zničené domy. Vrátane nášho.


Mala som za sebou brodenie sa vo vode po uliciach, kam nemohol luas, aj k našim vchodovým dverám som sa musela prebrodiť, ale ešte stále ma to nepripravilo na to, čo som uvidela, keď som otvorila dvere... Voda sa šplhala už k druhému schodu






Voda vonku na terase je skoro po pás, vnútri "len" skoro po kolená


Pre ilustráciu takto vyzerá pohľad z môjho balkóna na zadnej strane domu za normálnych okolností...


...v pondelok v noci bolo toto priestranstvo úplne zaplavené vodou


Silný prúd vody spôsobil pád časti steny

Ale všetko zlé je na niečo dobré. Náš dom už potreboval generálne opravy a teraz je aspoň dôvod ho kompletne zrekonštruovať. Aj nám ostatným zmena prospeje. Už len tým, že nám poskytne nový pohľad na mnohé veci. Mali sme ešte šťastie, že sa nám podarilo väčšinu vecí zachrániť, ja som mala izbu na poschodí, tak som musela riešiť "len" kvapkanie z povaly, a landlord nás bol schopný hneď na druhý deň presťahovať do novo obnoveného pekného (a hlavne suchého!) domu...

Photos © Artur

By an early sunset

...by Terry Redlin















Related link:
Predvianočná

The Guardian

Do tretice na mackovskú tému, nemohla som si odpustiť :-) Obrázok som si požičala z fb. Dôvod prečo spíte s mackom: Pokojnú noc a sladké sny, priatelia! :-)

"Silly old bear..."

Som veľmi podozrievavá, keď sa niekto v súčasnosti pokúsi spracovať starú milovanú klasiku ako Macko Pú na veľké plátno. Všetko je dnes top moderné, od animácie, cez maximálnu akčnosť, až po tvorenie postáv, dialógov a humoru (veľakrát skôr "humoru"). V knihe Macko Pú je toho nesmierne veľa nahromadené, čo vyžaduje veľmi citlivý a opatrný spôsob spracovania. A chce to naozajstného génia, čo v ňom to všetko objaví a nájde spôsob, ako to bude na plátne fungovať. Dnes je možno odváže vytvoriť rozprávku staromódnym ručne kresleným štýlom, zainteresovaní však dobre vedia, aká je to nevyhnutnosť, rovnako ako v tomto prípade ingnorovať ostatné nepísané "pravidlá" dnešnej tvorby. Niežeby som súčasné rozprávky úplne zatracovala, je ich veľa, ktoré sú skvelé a majú čo povedať. Ale Macka Púa som išla pozerať so zadržaným dychom a zmiešanými očakávaniami. Je toho toľko, čo sa na ňom dá pokaziť! Ale už po pár minútach filmu som si hlboko vydýchla. A so mnou určite milióny ľudí po celom svete, čo videli tento film a nedajú na knihu Macko Pú so všetkým, čo v nej je, dopustiť. A ak aj vy máte doma macka, čo sa neprestajene dožaduje medíku, a vám nikdy to nezovšednie, ale vždy sa na tom budete smiať, určite chápete, aké paradoxne nebanálne je to večné spojenie medveďa s medom. "Silly old bear..."