Do lesa

Do lesa! Do lesa!
Tam srdce zmôže sa,
zotaví z choroby; do tesknej útroby,
rán vrelých do plamu on vleje balzamu:
i len sa prihlási bôľ, už ho zahasí.

Do lesa! Do lesa,
kde vládnu čudesá
v kráľovstve bezslnia. Dušu mi naplnia
hlbokým úkojom, vysokým pokojom;
dnu vtiahne na vždycky slávomier mystický.

Do lesa! Do lesa!
Myseľ mi zaplesá:
stane sa detinnou, prostučkou, nevinnou;
bo čo jej napovie on šumnom vo slove,
poviestka bude, báj, hra, pieseň, hniezďat taj...

Do lesa! Do lesa,
do čaro-kolesa!
Už dýcham jeho dych: hruď bujný vzpína pych;
i čakám: z ochladov jak šľahne omladou!
Sšvišťal aj: ss-sivý, sšumel: šš-šedivý...


                           Pavol Orzságh - Hviezdoslav (Prechádzky jarom)

Children will listen

Careful the things you say
Children will listen
Careful the things you do
Children will see and learn
Children may not obey, but children will listen
Children will look to you for which way to turn
To learn what to be
Careful before you say "Listen to me"
Children will listen

How do you say to your child in the night?
Nothing's all black, but then nothing's all white
How do you say it will all be all right
When you know that it might not be true?
What do you do?

Careful the wish you make
Wishes are children
Careful the path they take
Wishes come true, not free
Careful the spell you cast
Not just on children
Sometimes the spell may last
Past what you can see
And turn against you
Careful the tale you tell
That is the spell
Children will listen

Music & Lyrics by Stephen Sondheim
Performed by wonderful Mandy Patinkin

Za plotom 8

Búdky pre vtáčikov aj s veveričkami :-)

Medvedík čistotný! :-)

Trošku smutný lev

Related links:
Za plotom 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Nerovnako

Umelec menom Kolbassov má vo svojích obrazoch zjavne potrebu narúšať príliš rovné a strohé línie mesta. Pôsobia tým jemne surrealisticky, ale útulnejšie, pričom si udržiavajú tú zvláštnu nostalgickú atmosféru. Zaujímavé je, že čím sú budovy historicky staršie (a krajšie), zachovávajú si línie rovnejšie...

                                                                                                       

Na záver dva obrázky trochu viac surrealistické... :-)

 

Mariner's Chest

Related links:
Bizarre Bookshop
Ludicrous Library

Za plotom 7

Aké zvláštne laby má ten lev. Skoro ľudské. Zase slideshow :-) Toto mi pripomína rozprávku O hlúpej žene, ktorá si povykladala všetky džbány na plot, a potom ich, okrem jedného, porozbíjala Vie niekto, čo toto je? Posedenia v záhrade na tisíc spôsobov Related links: Za plotom: 1, 2, 3, 4, 5, 6

Ludicrous Library

Related link:
Bizarre bookshop